Da Barcellona a New York si complica e si snoda la vita di Xavier, protagonista della fortunata trilogia di Cédric Klapisch, che scruta e raccoglie attraverso gli occhi e il cuore del suo eroe, frammenti, visioni e souvenir in tre città diverse per ritmo e per appeal.
Cédric Klapisch porta in giro per il mondo i protagonisti de L'appartamento spagnolo, passando dall'Europa degli inizi e la Russia del sequel Bambole russe, agli USA di questo terzo capitolo.