La scala evolutiva del costume nella Francia dagli anni Sessanta ai Settanta, dai Settanta agli Ottanta, un viaggio nelle maschere di un ragazzo troppo distratto per capire quale sia la strada da difendere.
Una delle delusioni principali della Berlinale è il ritorno del canadese Denis Côté con il suo dramma crudele sul reinserimento nella società dopo il carcere