Arti Performative

Short Theatre. “La rivoluzione delle parole” – Al via la nona edizione

Renata Savo

Al via la nona edizione di Short Theatre. Tema di quest’anno, la possibilità di una rivoluzione attraverso il linguaggio, l’arte. Per interrogarsi sul ruolo degli intellettuali e degli artisti, sul senso delle loro “parole”.

Anche quest’anno l’estate romana volge al termine felicemente, con una delle rassegne di arti performative più attese, forse, dell’intero anno solare: Short Theatre. Ideato e organizzato dall’Associazione AREA06, con la direzione artistica di Fabrizio Arcuri, il festival è giunto alla sua nona edizione.

Se durante la scorsa edizione il festival coltivava l’utopia di uno spazio sereno, un’oasi temporanea in cui condividere pensieri e progetti futuri (da qui proveniva il titolo di “Democrazia della felicità”), il tema portante di quest’anno richiama la possibilità concreta di una rivoluzione attraverso il linguaggio, e soprattutto le iniziative culturali e artistiche, come ha dichiarato Fabrizio Arcuri, citato nel comunicato stampa della rassegna:

Nel Giulio Cesare Cinna (non il congiuratore ma l’inutile poeta) dice che “ci sono parole per cose che noi ancora non conosciamo, parole capaci di cambiare il mondo”. Nel 450° anniversario dalla nascita del bardo inglese, gli rendiamo omaggio interrogandoci sul ruolo degli intellettuali e degli artisti e sul senso delle loro parole, un senso addormentato e a volte opaco, ma forse non ancora sconfitto.

 “La rivoluzione delle parole”, infatti, s’intitola l’edizione che a partire da domani, 4 settembre, e fino al 14, animerà gli spazi de La Pelanda (MACRO Testaccio) con un’importante incursione al Teatro Argentina il 13 e il 14 settembre, dove sarà presentata la Suite n°1 di un progetto cardinale nell’espressione dello spirito di questa edizione, L’Encyclopédie de la Parole, curato da Joris Lacoste, «che esplora l’oralità in tutte le sue forme con l’obiettivo di decodificare i meccanismi della comunicazione orale». Come da tradizione, l’ultimo appuntamento del festival coinciderà – il 25 settembre – con la dimostrazione aperta al pubblico degli allievi del progetto internazionale École des Maîtres, guidati quest’anno da ricci/forte; lo storico laboratorio voluto da Franco Quadri, la cui dimostrazione andrà in scena al Teatro India, farà riaprire i battenti al noto spazio dove Short Theatre è nato e cresciuto, nell’attesa di terminare gli ultimi lavori di ristrutturazione.

L’offerta si prospetta, ancora una volta, fitta e altamente qualificata sotto il profilo artistico e culturale, viva in particolar modo per la presenza di numerose iniziative laboratoriali e per l’elevata concentrazione di artisti stranieri, rappresentando una finestra sul panorama internazionale di indiscusso valore artistico.

Come si legge sul sito internet di Short Theatre (http://www.shorttheatre.org/#/presentazione):

Quest’anno Short Theatre ospita molti progetti che mettono il pubblico al centro del momento spettacolare: workshop con aperture pubbliche, spettacoli non-show in cui lo stesso spettatore è performer, spettacoli che per ambientazione e drammaturgia invadono il reale, lasciandosene invadere. Aumentano gli artisti internazionali e si moltiplica il numero dei paesi ospitati, grazie ancora alla complicità di network europei e Istituti culturali. La drammaturgia contemporanea segna ancora il programma, quest’anno attraversato da uno sguardo profondo sulla coreografia e le diverse posture della scena.

Spettacoli, incontri, percorsi di formazione, djset e concerti, installazioni e conversazioni pubbliche: queste le forme che disegnano l’edizione di quest’anno.

Short Theatre non intende rappresentare generazioni o tendenze, ma prova, ogni anno, a tessere un discorso e a raccontare un’idea della scena, realizzando un’occasione di conquista di nuovi orizzonti, ancora e sempre valicabili.

 

Di seguito, il programma completo della rassegna:

 

 

La Pelanda. Centro di Produzione Culturale

Giovedì 4 settembre

18.00 | opening

19.00 | TEATRO 2 | teatro | 1h30’ L’Alakran (CH/ES) La casa di Eld nell’ambitodi SWISS TIMEspettacolo in italiano

20.45 | TEATRO 1 | danza | 50’ Dewey Dell Marzo

21.45 | FOYER 2 | teatro/varietà | 55’ Marta Dalla Via Veneti fair

23.00 | FOYER 1 | teatro/danza | 35’ Zaches Teatro Dittico della Visione. Il fascino dell’idiozia #1

23.30 | RIMESSINI | performance di clima sonoro | 1h30’ | ingresso gratuito NicoNote Limbo Session #1

 

Venerdì 5 settembre

18.00 | opening

19.00 | FOYER 2 | teatro | 55’ Fratelli Dalla Via Mio figlio era come un padre per me – vincitore Premio Scenario 2013

19.30 | MEETING ROOM | performance | 1h30’ | MAX 30 spettatori | Alex Cecchetti Louvre I – Départements des Antiquités Grecques, Etrusques et Romaines nell’ambito di TransArte

20.15 | TEATRO 2 | teatro | 1h10’ El Conde de Torrefiel (ES) La chica de la agencia de viajes nos dijo que habìa piscina en el apartamento

21.40 | FOYER 1 | teatro/danza | 55’ Zaches Teatro Dittico della Visione. Mal bianco #2

22.50 | TEATRO 1 | danza | 50’ Marlene Monteiro Freitas (PT) Guintche

24.00 | DOPOFESTIVAL | ingresso gratuito | party a cura di L-Ektrica

 

Sabato 6 settembre

18.00 | Opening

19.00 | FOYER 1 | danza | 30’ Kinkaleri Everyone gets lighter | All!

19.45 | TEATRO 1 | danza/performance| 1h Eleanor Bauer (USA/B) (BIG GIRLS DO BIG THINGS) – spettacolo con sovratitoli in italiano

21.00 | FOYER 2 | performance | 1h30’ Portage Paradoxa. Dall’arte un lavoro sicuro

22.00 | MEETING ROOM | performance | 1h30’ | MAX 30 spettatori | Alex Cecchetti Louvre II – Département des Peintures Italiennes nell’ambito di TransArte

22.40 | TEATRO 2 | teatro | 1h15’ Fondazione Luzzati Teatro della Tosse The wedding singers

24.00 | DOPOFESTIVAL | ingresso gratuito | party a cura di Butter

 

Domenica 7 settembre

18.00 | Opening

19.00 | TEATRO 1 |teatro | 55’ Accademia degli artefatti Insulti al pubblico nell’ambito di LA TERRA SONORA. IL TEATRO DI PETER HANDKE

20.10 | FOYER 2 | teatro | 1h10’ Milena Costanzo Anne Sexton cleaning the house

20.30 | MEETING ROOM | performance | 1h30’ | MAX 30 spettatori | Alex Cecchetti Louvre III – Département des Antiquités Orientales nell’ambito di TransArte

21.30 | TEATRO 2 | teatro | 1h15’ Fondazione Luzzati Teatro della Tosse The wedding singers

23.00 | FOYER 1 | danza | 30’ Kinkaleri Everyone gets lighter | All!

 

Martedì 9 settembre

18.00 | Opening

18.30 | FOYER 1 | studio | 1h30’ Valentino Villa L’inferno è solo una sauna di Katja Brunner (CH/DE) nell’ambito di Fabulamundi. Playwriting Europe

19.15 + 23.00 | FOYER 2 | musica/teatro | 40’ Mirto Baliani China VS Tibet

20.10 | TEATRO 1 | teatro | 1h10’ Stabilemobile Compagnia Antonio Latella A.H.

21.30 | TEATRO 2 | teatro | 1h10’ Fortebraccio Teatro I giganti della montagna atto I

22.50 | FOYER 1 | teatro | 45′ Margine Operativo Partizan let’s go

 

Mercoledì 10 settembre

18.00 | RIMESSINI | Presentazione della collana di testi teatrali di Peter Handke (Quodlibet editore). Nell’ambito del progetto LA TERRA SONORA. IL TEATRO DI PETER HANDKE

19.00 | FOYER 1 | lettura | 1h Roberto Latini Come zanzare nella luce di Anne Habermehl (DE) nell’ambito di Fabulamundi. Playwriting Europe

19.15 + 23.15 | FOYER 2 | performance | 40’ | Max 50 spettatori | Ivana Müller (FR/HR) We Are Still Watching nell’ambito di TransArte – performance in italiano

20.15 | TEATRO 1 | teatro | 1h10’ Stabilemobile Compagnia Antonio Latella A.H.

21.40 | TEATRO 2 | danza/performance | 1h30’ Schick/Todorovic (CH/RS) Holiday on stage nell’ambitodi SWISS TIME – spettacolo con sovratitoli in italiano

 

Giovedì 11 settembre

17.30 | Tavola rotonda sulla drammaturgia contemporanea Europea nell’ambito di Fabulamundi. Playwriting Europe

18.45 | TEATRO 2 | teatro | 2h30’ Waas/Danesi/Fulgi Kaspar nell’ambito di LA TERRA SONORA. IL TEATRO DI PETER HANDKE

19.15 | FOYER 1 |mise en espace | 1h10’ Teatro i Il peggiore dei casi di Kathrin Röggla (A/DE) nell’ambito di Fabulamundi. Playwriting Europe

21.30 | TEATRO 1 | performance | 1h10′ Ivana Müller While We Are Holding It Together nell’ambito di TransArte – spettacolo con sovratitoli in italiano

22.00 | RIMESSINI | teatro | 50’ Teatri di Vita Delirio di una trans populista

23.00 | FOYER 2 | teatro | 1h Teatro Sotterraneo Be Normal! – Daimon Project

23.30 | RIMESSINI | performance di clima sonoro | 1h30’ | ingresso gratuito | NicoNote Limbo Session #2

 

Venerdì 12 settembre

17.30 | RIMESSINI | Presentazione di OUTLET/ I sentimenti della crisi

18.30 | TEATRO 2 | teatro/performance | 2h45’con intervallo | Yan Duyvendak (CH) Please, continue (Hamlet) nell’ambito di SWISS TIMEspettacolo in italiano

19.30 | FOYER 1 | mise en espace | 1h Babilonia Teatri Trilogia della separazione di Remi De Vos (FR) nell’ambito di Fabulamundi. Playwriting Europe

21.30 | FOYER 2 | teatro | 1h Teatro Sotterraneo Be Normal! – Daimon Project

21.50 | RIMESSINI | teatro | 50’ Teatri di Vita Delirio di una trans populista

22.45 | TEATRO 1 | danza/live music | 50’ Barokthegreat Victory Smoke

24.00 | DOPOFESTIVAL | ingresso gratuito | party a cura di Balsamo Di Scimmia

 

Sabato 13 settembre

19.30 | FOYER 1 | mise en espace | 1h Veronica Cruciani George Kaplan di Frédéric Sonntag (FR) nell’ambito di Fabulamundi. Playwriting Europe

21.00 | FOYER 2 | teatro | 35’ Babilonia Teatri Jesus – prima apparizione

21.45 | TEATRO 2 | teatro | 50’ Mariangela Gualtieri/Teatro Valdoca Le giovani parole

22.00 | RIMESSINI | teatro | 50’ Teatri di Vita Delirio di una trans populista

23.00 | TEATRO 1 | danza/performance | 45’ Antonio Tagliarini EVERY-BODY “Una domanda d’amore”esito del laboratorio

24.00 | DOPOFESTIVAL | ingresso gratuito | party a cura di Amigdala

 

 

TEATRO ARGENTINA

Sabato 13 settembre 18.30 |Domenica 14 settembre 20.30 | teatro/concerto di parole| 1h30’

Encyclopédie de la parole/Joris Lacoste (FR)Suite n°1 “ABC” – spettacolo con sovratitoli in italiano

nell’ambito del Tandem Roma/Parigi e del progetto TransArte

TEATRO INDIA

Giovedì 25 settembre

20.30 | teatro | ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria

Dimostrazione finale aperta al pubblico dell’École des Maîtres 2014, corso internazionale itinerante di perfezionamento teatrale. Maestri ricci/forte

prenotazioneshort@gmail.com

 

PERCORSI DI VISIONE a cura di Casa dello Spettatore

info:casadellospettatore@gmail.com

 

EXTRA

. Kinkaleri > Pasto pubblico. Il 9, 10 e 11 settembre dalle 18.00 alle 20.00, poesie beat lette da attori telefonando al numero 334 29 35 770 / poesie al telefono

. Accademia degli Artefatti > Nollywood – Io non sono così (in privato) / installazione

. Edizioni dell’asino / bookshop

. Tinals – This is not a love song / artworks

 

Il programma potrebbe subire delle piccole variazioni. Per eventuali aggiornamenti www.shorttheatre.org

 

La Pelanda. Centro di Produzione Culturale, Piazza Orazio Giustiniani 4

Teatro Argentina, Largo di Torre Argentina, 52

Teatro India, Lungotevere Vittorio Gassman, 1

Roma

Info 060608; 06 49385619

www.shorttheatre.org; info@shorttheatre.org

www.facebook.com/shorttheatre;

TW: @SHORTHEATRE

INSTAGRAM: @shortheatre

#shortheatre

Biglietti:

singolo spettacolo 8€; tessera giornaliera 17€

Alex Cecchetti; Fabulamundi; We are still watching;Every-Body: 3€

Card 10 spettacoli: 60€

conversazioni e presentazioni ingresso gratuito

Apertura biglietteria ore 17.30

 

 



Una selezione delle notizie, delle recensioni, degli eventi da scenecontemporanee, direttamente sulla tua email. Iscriviti alla newsletter.

Autorizzo il trattamento dei dati personali Iscriviti